Relato personal de los acontecimientos y opinión.
(English Translation Below)
Ariana Hernández – Mi país es bastante particular, aun cuando vivimos bajo amenazas de los gringos durante meses pasados (suceso que viene transcurriendo desde hace más de 20 años), la navidad transcurrió, aunque con una calma tensa, relativamente tranquila; compras, sonrisas y encuentros; luego, momentos de tensión tras un bombardeo (y la violación de todo derecho humano), el secuestro del presidente de la Republica y su esposa, las cosas continuaron casi como si nada, no cabe duda de que somos increíblemente resilientes. El movimiento en los medios de comunicación es imparable, desde los personajes con altos cargos hasta los influencer publican su opinión sobre lo que está sucediendo por las redes, aun cuando nos señalan de ser un país bajo un “régimen”, sin libertad de expresión.
El ministro de Defensa, Vladimir Padrino López publicó oficialmente la cifra de fallecidos de la intervención militar estadounidense del 03 de enero del 2026, confirmando 47 muertos efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), encontrándose un total de 9 mujeres entre las víctimas. Además, se confirmó la muerte de 32 ciudadanos cubanos tras los sucesos y un saldo de más de 112 heridos, esto sin contar la trágica muerte de una señora que vivía en uno de los urbanismos bombardeados en La Guaira, Catia La Mar, quien sufrió heridas graves en sus piernas tras el bombardeo, sin obtener atención médica inmediata, muriendo horas después.
Dado la gravedad de los hechos la presidenta encargada Delcy Rodríguez activó una comisión especial para brindar asistencia integral a los familiares de los fallecidos y heridos, buscando cubrir los requerimientos de quienes salieron afectados. Así mismo, para honrar la memoria de los caídos se realizará un monumento nacional (sitio por definir) para recordar a quienes “entregaron su vida por la defensa de la nación “, expresó el ministro. (Fuente: “El Siglo” en https://www.instagram.com/elsiglocomv/).
Otra información, que no le conviene a Trump compartir ya que su narrativa va direccionada en sentido de que lo sucedido fue una “intervención quirúrgica”, revelaron que la operación en Venezuela dejó 20 Marines Delta fallecidos, 15 muy mal heridos, 7 en estado crítico, 45 en UCI (cuidados intensivos). Y la cantidad registrada de aviones fue de 300 aproximadamente y 150 helicópteros, según esta información se confirma que venezolanos y cubanos trabajaron por la defensa de Venezuela conjuntamente, fuente extraoficial. Ningún medio oficial estadounidense anunció fallecidos entre su armada, aunque existe información extraoficial al respecto.
Las cosas se han calmado en cuanto a bombardeo se refiere, pero a nivel mundial el sistema muestra su decadencia en cuanto lo social, lo económico y lo político. A nivel interno en Venezuela parece que las relaciones se abren con Estados Unidos, a pesar de que el rostro de un hombre y de una mujer carguen el peso de tantos responsables, pero parece que eso sació por un tiempo el ego de Trump. Si bien el Gobierno venezolano ha reconocido a los caídos, la expresión de algunos ciudadanos ha sido en rechazo a este reconocimiento ya que seguimos divididos en dos bandos de opiniones: Los que rechazamos contundentemente la guerra y quienes apoyan las acciones de violación de los derechos por parte de Trump con la intervención en Venezuela, me atrevo a decir que somos mayoría quienes deseamos la paz, aun con diferencias políticas, apostamos siempre por la paz y la tranquilidad de la población, generalmente los que apoyan acciones bélicas viven fuera del país o carecen de contenido político e histórico en cuanto a los sucesos de geopolítica mundial.
Mientras tanto, luego de ser juramentada el pasado 05 de enero frente a la Asamblea nacional, frente a sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), la presidenta encargada Delcy Rodríguez realiza ajustes al Alto Gobierno progresivamente. Estos cambios también aplican para el área económica y de inteligencia, con movimientos en los directivos del Banco Central y de la Guardia de Honor Presidencial. A nivel internacional se han buscado mejorar los canales para la normalización de relaciones con Washington, incluyendo pactos para el envío de millones de barriles de petróleo venezolano hacia Estados Unidos para su comercialización. Además, el gobierno de Rodríguez ha dado luz verde a la apertura de la industria petrolera nacional a la inversión extranjera, una medida que cuenta con el impulso directo de la actual administración republicana en la Casa Blanca. (Fuente: https://sumarium.info/2026/01/16/delcy-rodriguez-ajusta-el-alto-gobierno-perez-pirela-asume-comunicacion-y-nanez-pasa-a-ecosocialismo/ ).
La población aún estamos a la espera de cambios necesarios como lo es el aumento de salarios y el control de precios, requerimiento urgente para estabilizar nuestra económica local y poder tener acceso a bienes básicos como lo son alimentos, medicinas y pagos de servicios sin que se vuelva cuesta arriba, ya que actualmente se requieren varios ingresos, es decir, varios empleos para poder vivir al día, es un sobre esfuerzo diario para los ciudadanos que agota y limita el tiempo de los trabajadores. Esperando que todos los cambios del alto gobierno se den en la cotidianidad.
Nota: La información sobre los heridos de la fuerza armada estadounidense es extraoficial, no se han conseguido fuentes autorizadas del gobierno al respecto, sin embargo, no tiene sentido que tantos venezolanos resultaran heridos mientras que los soldados estadounidenses no. En una guerra es inevitable que haya bajas en ambos bandos porque se usan armas, y es una lucha por la vida. Debemos al menos cuestionamos las cosas y no repetir todo lo que dicen los medios de comunicación, hay que usar el sentido común. La información extra oficial pueden verla gracias a “Le ronca el mambo” (https://www.instagram.com/p/DTqDTwBkpYV/?igsh=OHVobWN4amdvdGpt)
Ariana Hernández
Socióloga venezolana.
13 de enero 2026
Recurso: Fotos: Las imágenes muestran las consecuencias de los ataques estadounidenses en Venezuela.
US military bombing of Venezuela.
Personal account of the events and opinion.
Ariana Hernández – My country is quite unique. Even though we’ve been living under threats from the Americans for months (a situation that has persisted for over 20 years), Christmas, though tense, was relatively peaceful; there was shopping, smiles, and gatherings. Then came moments of tension following a bombing (and the violation of every human right), and the kidnapping of the President and his wife. But things continued almost as if nothing had happened. There’s no doubt we are incredibly resilient. The media activity is unstoppable. From high-ranking officials to influencers , everyone is sharing their opinions on what’s happening on social media, even though we’re labeled a country under a “regime” with no freedom of expression.
Defense Minister Vladimir Padrino López officially released the death toll from the US military intervention of January 3, 2016, confirming 47 members of the Bolivarian National Armed Forces (FANB) killed, including nine women. He also confirmed the deaths of 32 Cuban citizens and over 112 wounded. This figure does not include the tragic death of a woman who lived in one of the bombed housing complexes in La Guaira, Catia La Mar. She suffered severe leg injuries in the bombing but did not receive immediate medical attention and died hours later.
Given the gravity of the events, acting president Delcy Rodríguez activated a special commission to provide comprehensive assistance to the families of the deceased and wounded, seeking to meet the needs of those affected. Likewise, to honor the memory of the fallen, a national monument (site to be determined) will be erected to commemorate those who “gave their lives in defense of the nation,” the minister stated. (Source: “El Siglo” on https://www.instagram.com/elsiglocomv/ ).
Other information, which Trump is reluctant to share since his narrative is geared towards portraying the events as a “surgical intervention,” revealed that the operation in Venezuela left 20 Delta Force Marines dead, 15 seriously wounded, 7 in critical condition, and 45 in intensive care. The number of aircraft involved was approximately 300 and the number of helicopters 150. According to this information, an unofficial source confirms that Venezuelans and Cubans worked together in defense of Venezuela. No official U.S. media outlet reported any deaths within its armed forces, although unofficial reports exist.
Things have calmed down in terms of bombing, but globally the system is showing its decline in social, economic, and political terms. Domestically in Venezuela, relations with the United States seem to be opening up, even though the faces of a man and a woman bear the weight of so many responsibility. But it seems that this has temporarily appeased Trump’s ego. While the Venezuelan government has acknowledged the fallen, some citizens have expressed rejection of this recognition, as we remain divided into two camps: those of us who vehemently reject the war and those who support Trump’s human rights violations through the intervention in Venezuela. I dare say that the majority of us desire peace, and even with political differences, we always strive for peace and tranquility for the population. Generally, those who support military actions live outside the country or lack political and historical understanding of global geopolitical events.
Meanwhile, after being sworn in on January 5th before the National Assembly, in defiance of a Supreme Court ruling, acting president Delcy Rodríguez is gradually making adjustments to the upper echelons of government. These changes also apply to the economic and intelligence sectors, with personnel changes at the Central Bank and the Presidential Honor Guard. Internationally, efforts have been made to improve channels for normalizing relations with Washington, including agreements for the shipment of millions of barrels of Venezuelan oil to the United States for sale. Furthermore, the Rodríguez administration has given the green light to opening the national oil industry to foreign investment, a measure directly supported by the current Republican administration in the White House. (Source: https://sumarium.info/2026/01/16/delcy-rodriguez-ajusta-el-alto-gobierno-perez-pirela-asume-comunicacion-y-nanez-pasa-a-ecosocialismo/ ).
The population is still waiting for necessary changes such as wage increases and price controls, an urgent requirement to stabilize our local economy and allow us to access basic goods like food, medicine, and utility payments without it becoming increasingly difficult. Currently, multiple incomes—that is, multiple jobs—are needed to make ends meet, creating a daily strain that exhausts and limits workers’ time. We hope that all the changes from the national government will be implemented in our daily lives.
Note: The information regarding injuries among the U.S. armed forces is unofficial; no authorized government sources have been obtained. However, it doesn’t make sense that so many Venezuelans were injured while U.S. soldiers were not. In war, casualties on both sides are inevitable because weapons are used, and it is a fight for survival. We should at least question things and not repeat everything the media says; we must use common sense. The unofficial information can be found thanks to “Le ronca el mambo” ( https://www.instagram.com/p/DTqDTwBkpYV/?igsh=OHVobWN4amdvdGpt ).
Ariana Hernández
Venezuelan sociologist.
January 13, 2026
Resources: Photos: Photos show aftermath of US strikes on Venezuela